Stitching Images Together

I have a large photo that I scanned two different times…one right side and an overlap on the left side.
I have been trying to merge the two into a single image but have been having trouble finding the right “work path” to do that. Can anyone here advise me how to combine the two into one?